¤ý«L´¿¸g°Ñ»P¹L¤W®ü¥«¥~»P¤éx¤@¾Ô¡A¤§«á¤S¨Ï¥Î·L«¬®Ö¼u§ðÀ»¤F¤é¥»Ä¥¶¤¡AÁ`ªº¨Ó»¡¡A¥L¹ï¤_¦Û¤vªº¾Ô¤æ¤O¤w¸g¦³¤F¬Û·í¤jªº»{ÃÑ¡A©M±iùÚµ{¼Sµ¥¤H§¹¥þ¬Û¤Ï¡A¥Lªº¾Ô¤O§¹¥þ¬O¾A¦X¤_¸sÅé§@¾Ô¡C
¥ú¾Ö¦³§¯¤Oªº¤ý«L¡A¨ä¹ê¥Lªº¾Ô¤æ¤O¤Q¤À¦³¡A¨Ï¥Î§¯¤O¾ÌªÅ¨î³y¥X¨Óªº¬µ¼u«Â¤O¨Ã¤£¤Ó¤j¡A¦Ü¤Ö¤£¥i¯à¹³¹q¼ß¬µ¼u©ÎªÌ·L«¬®Ö¼u¨º¼Ë¡A¤@Ãz¬µ¶}¨Ó´N¯à°÷¯}Ãa¤è¶ê¼Æ¤Q¦Ì¤D¦Ü¼Æ¤d¦ÌªºS³ò¡A¨Ï¥Î§¯¤O¨Ó±±¨î°ª¬ì§Þ¬µ¼u¡A³o¤~¬O¥L©Û¦¡«Â¤Oªº©Ò¦b¡A¤]¥i¥H»¡¬Oɶդ~¦¨ªº¥~¤O©Û¦¡¡A«Â¤OÁö¤j¡A«o³£¬O²{¥N¤Æ¬ì§Þªº§ðÀ»¼Ò¦¡¡A¹ï¤_¾Ö¦³Às´¹¶µÃ쪺¤¤¬w¶¤²³¤H¦Ó¨¥¡A¥un¯à°÷¾×±o¦í²Ä¤@ªi§ðÀ»¡A¤@ªñ¤F¤ý«Lªº¨¡A§Y«K¬OÅQ¤ýÅܦ¨¯T¤H¤]¯à»´©öªºÀ»±Ñ¥L¡A¦Ó¹ï¤_±iùÚ¡A»¯ÄåªÅ³oÓµ¥¯Åªº¤H¨Ó»¡¡A§ó¬O¥i¥Hª½±µ¬í±þ±¼¥L¡A©Ò¥H¤ý«Lªº§ðÀ»¼Ò¦¡¥u¯àºâ¬O¤jS³ò¸sÅé§ðÀ»¡A¹ï¤_ÓÅé§@¾Ô®É¨Ã¨S¦³¤Ó¤j§@¥Î¡C
¤ý«L¥»´N³ßÅw¤ªá¤Kªùªº¥È¤Û¤p»¡¡A¥H«e¤]·Q¹L¦Û¤v¬O¨º¤Ñ¤UµL¼Äªº«L«È¡A©ÎªÌ¬@±Ï¥@¬Éªº^¶¯¡A©Ò¥H¥H«e¥L¤~·|n¨D¾G¦\±Ðµ¹¥L¤º¤Oªº×·Ò¤èªk¡AÁöµM¤£¦¨¡A¦ý¦n¤ï¤]Åý¥L¦³¤F¤@ºØÅܱjªº·Pı¡Aª½¨ì¤§«á¥L±o¨ì¤F°ª«Â¤O¬µ¼u¡A±q«¤O¬µ¼u¨ì¹q¼ß¨t¦C¬µ¼u¡A¦A¨ì¥¼¨Ó¥i¯à¶q²£¤Æªº·L«¬®Ö¼u¡A¥L©Ò¨Ï¥Îªº¬µ¼u«Â¤O¶V¨Ó¶V¤j¡A¦ÓÀHµÛ§¯¤Oªº±j¤Æ¡A¥L¨Ï¥Î¬µ¼uªº¤è¦¡¤èªk¤]ÀH¤§¼W±j¡A¥i¥H»¡¡C¤ý«Lªº±j¬OÀHµÛ¤¤¬w¶¤¦ÓÅܱj¦a¡A¤¤¬w¶¤¾ãÅé¹ê¤OÅܱj¡A¥L¤]´NÅܱo¶V±j¡A¦]¬°¥u¦³¶V±jªº¤¤¬w¶¤¤~¥i¯à¾Ö¦³¶V±jªº¬µ¼u¡C¤]¤~¯à°÷¾Ö¦³¶V±jªº¤ý«L¡C
¤£¹L¤ý«L«o·Q¤£¨ì³o»ò¦h¡A¥L¥»´N¬OÓª½¸z¤l¦a¤H¡A¤S¬O¬°µÛ¤@µÄ¼ö¦å¶i¤J³o¡§¥D¯«¡¨ªÅ¶¡ªº¸Ñ©ñx¾Ô¤h¡A¥i¥H»¡¡A¥L¬O©Ò¦³¶i¤J³o¡§¥D¯«¡¨ªÅ¶¡ªº¤H¨½¡A¥Øªº³Ì¬°°ª©|©M³æ¯Âªº¤H¤F¡A¨ä§E¤Hn»ò¬O¹ï²{¹ê¥Í¬¡µ´±æ¡An»ò¬O¹ï¦Û¤vªº¤H¥Íµ´±æ¡A¤S©ÎªÌ¬O¹³©þ¤Ñ©ÎªÌ¨È·í¨º¼Ë¡Aª¾¹D¤F³o¡§¥D¯«¡¨ªÅ¶¡ªº¯µ±K©Ò¦b¡C·Qn¨ú±o³o¡§¥D¯«¡¨ªÅ¶¡¨½µL½aµLºÉ°]Ä_ªº¤H¡A¥u¦³¤ý«L¡A¬°µÛ¤@Óx¤H¸Ó¦³ªº³d¥ô¡C¬°µÛ¨º¤ß¯Ý¤¤º¡µÄªº¼ö¦å¦Ó¨Ó¡A¦P¼Ë¦a¡A¦b³o¡§¥D¯«¡¨ªÅ¶¡¨½¡A¥L¤]¬O°ß¤@¤@Ө̵M«O«ùµÛx¤H°µ¬£ªº¤H¡K¡Kµ{¼S¨º厮°£¥~¡A·¡°a³o¤H¤@³e¦p¦¹¦B§N¡C©Ò¥H¤]¦P¼Ë°£¥~¡K¡K
¡]¨º»ò¡K¡K¶}©l§a¡I¡^
¤ý«L¬ÝµÛ¸}¤Uªº¬ü°êÄ¥¶¤¡A¥L¸£®ü¨½¤S¯B²{°_¤F·¡°a¤§«e¥æ¥N¥L¦a²Ó¸`¡Aº¥ý¥L¥²¶·¥ý®³¨ì¦ò¹³³¡¥ó¡C§_«hJ¶Ãªº¹ï¬ü°êÄ¥¶¤¶i¦æ§ðÀ»¡A«Ü¥i¯à·|±N¦ò¹³³¡¤]¤@°_µ¹¸®°e¤J®ü¨½¡A¦Ón®³¨ì¦ò¹³³¡¥ó¡A°£¤F»Ýn¤ý«L¼ç¤J¨ìÄ¥¶¤¤¤¥H¥~¡A¥L§ó¬O¥²¶·n±±¨î¤@¦W¼ôª¾¦ò¹³³¡¥ó¦ì¸m±¡ªpªº¤Hû¡A³oÓ¤HÀ³¸Ó¬O¬ü°êÄ¥¶¤ªº°ª¼h¤Hû¡A¦Ü¤Önª¾¹D¦ò¹³³¡¥ó¦b¤°»ò¦ì¸m¡A¦Ü¤_±±¨î¥Lªº¿ìªk´N«Ü²³æ¤F¡A·íªì·¡°a±þ±¼¤F©þ¤Ñ¤§«á¡C¨º±±¨î»ö¤À©úÁÙ¨S¦³·l·´¡A¦Ó¥B¨£¨ì³oÓ±±¨î»ö¦n¥Î¡A·¡°a¤S¬O¨î³y¤F¨â¤T¨ã¡A¥u¬O³o±±¨î»ö·¥¨ä®ø¯Óª«¸ê¡A¦hÁ«±o·¡°a¦³¨È·íµ¹¥L¦a¤@ªÅ¶¡³Uª«¸ê¡A¤£µMÁÙ¯u¨S¿ìªk¦h°µ±o¥X¨â¤T¨ã±±¨î»ö¡C
³o±±¨î»ö¤@¥¹À¹¤W¡A¹ï¤_«ù¦³±±¨î»ö¶}Ãöªº¤H´N¥é¦ò¥£Áõ¤@¯ë¡A¤ñ¦p¤Ñ¥Í¾Ö¦³©À°Ê¤Oªº©þ¤Ñ¡AÁ{¦º¤§®É³ºµM³s¤Ï§Ü³£¤£¯à¡A©Ò¥H·í¤ý«L¨Ó°lÀ»¤Ó¥¬vÄ¥¶¤®É¡A·¡°a¤~·|¥æµ¹¤F¥L¤@¨ã±±¨î»ö¡A¦P®É¤]¶¶«K§i¶D¤F¥L±±¨î»ö¦a¥t¤@¨Ï¥Î¤èªk¡A°£¤F¨Ï¥ÎªÌ¦ÛÄ@À¹¤W±±¨î»ö¥H¥~¡AÁÙ¦³´N¬Oª½±µ¥´·w¨Ï¥ÎªÌ¡A¦A¬°¨äÀ¹¤W³o±±¨î»ö¡K¡K
¡]³o¤£´N©M½æ¦Ñ¹«ÃĪº¼s§iµü®t¤£¦h¤F¶Ü¡H¡^
³o«o¬O¤@«h¯º¸Ü¡AÁ¿ªº¬O¤@Ó½æ¦Ñ¹«ÃĪº¤H¤j¸v¹ï©P³ò¤H§j¤û¡A»¡¦Û¤vªº¦Ñ¹«ÃĦp¦ó¦p¦ó¤F±o¡Aª½¨ì©P³ò¦³¤H°Ý¥L³o¦Ñ¹«ÃĦp¦ó¨Ï¥Î®É¡A¥L³o¤~µL·N»¡º|¤F¼L¡A»¡¬O¥ý±N¨º¦Ñ¹«§ì¦í¡AµM«á§â¦Ñ¹«ÃÄ©ñ¤J¨ä¼L¨½¡A³o¦Ñ¹«´Nµ´¹ïÀÅ©R¤F¡K¡K
·¡°a±Ôz±±¨î»ö¨Ï¥Î¿ìªk®É¡A´N«Ü¦³¤@ºØ³o¼Ë½æ¦Ñ¹«ÃĪº¨ý¹D¦b¨½±¡A¤£¹L¤ý«L²¦³º¬O¤ý«L¡A¥L¦b±µ¨ì©R¥O¤§«á¨³³t´NÂ÷¶}¤W®ü¥Xµo¤F¡AÁöµM¦b¸ô³~¤¤¤]¥Î»È¦âª÷Äݤù©M·¡°aÁpµ¸¹L¨â¦^¡A¦ý¤ý«L¨ÌµM¬O¤°»ò³£¨S¦³°Ý¡A¤ÏˬO¶}©l¥þ¤ß¥þ·Nªº«ä¦Ò¦p¦ó¥h§¹¦¨¥ô°È¤F¡C
¤ý«L¾ÞÁaµÛºñÅ]·ÆªO´N¦V¤U¸¥h¡A³oºñÅ]·ÆªO¸¦æ®Éªº°ÊÀR·¥¤p¡A²{¦bªº®É¶¡¤S¬O¾¤©ú«e³Ì«á¦a¶Â·t®É¡A¥¿¬O¤@Ó¤H¼õ©]«á¥Í²z¤W³Ì¯hªº®É¨è¡A©Ò¥H¤ý«L»´©ö´N¼ç¶i¤F¯èªÅ¥ÀÄ¥¤¤¡AµM«áÀH·N°½Å§¤F¤@¦W¦u½Ã¤h§L«á¡A´N±N¨º±±¨î»öÀ¹¦b¤F¥Lªº«á¸£¤W¡C
±µ¤U¨Óªº¨Æ±¡´N«Ü¦n¸Ñ¨M¤F¡A³s¹ê¤O¶W¸sªº©þ¤Ñ³£µLªk¤Ï§Üªº±±¨î»ö¡A»´©ö´NÅý³o¦W¤h§L»¡¥X¤F¥L©Òª¾¹Dªº¤@¤Á¡A¥]¬A¤F³o¥uÄ¥¶¤ªº°ª¯Åªø©x¡AÁÙ¦³¥L̤À§O¦í¦b¤F¤°»ò¦a¤è¡A¤Z¬O³o¦W¤h§L©Òª¾¹DªºªF¦è¥þ³£»¡¤F¥X¨Ó¡A¦Ó¤ý«L¤]¤z¯Ü¡A¥Lª½±µ±aµÛ³o¦W¤h§L¼ç¤J¨ì¤F¯èªÅ¥ÀÄ¥²î¿µ¤¤¡A«Ü»´©ö´N§ä¨ì¤F¨ä¤¤¤@¦W°ª¯Åx©xªº¦í©Ò¡C
¡§¹ï¤£°_¤F¡A§Ú̳£¬Ox¤H¦Ó¤w¡K¡K¡¨
¤ý«L¦b±o¨ì¤F³o¦W°ª¯Åx©xªº¦í©Ò¦ì¸m«á¡A¥L±N¤â»´»´©ñ¦b¤F¨º¦W¤h§Lªº«á¸£¤§¤W¡A¤]¤£µ¥³o¦W¤h§L¦^¹L¯«¨Ó¡A¥uÅ¥¨ì¤@Án§C¨IªºÃzµõÁn¡A¨º¦W¤h§Lªº²ä¤l¹y®É³Q¬µ¤FÓ¯»¸H¡A¦Ó±±¨î»ö«h§¹¦nµL·lªº±¼¸¨¦b¤F¦åªy¤§¤¤¡C
¤ý«L»´»´¼Û®§¤FÁn¡A±µ¤U¨Ó¥L¤]¤£¿ðºÃ¡A®³°_±±¨î»ö´N¦V¨ºÓ¿µªù¤f¨«¤F¥h¡A訫¥X´X¨B¦Ó¤w¡A¤ý«L¤w¸g¶i¤J¨ì¤F¸Ñ¶}°ò¦]ÂꪬºA¤§¤¤¡AÁöµM¥u¬O¸Ñ¶}°ò¦]Âê²Ä¤@¶¥¦Ó¤w¡A¦ý¬O°t¦X¤ý«Lªº§¯¤O¤ä°tªÌ§Þ¯à¡A¤w¸g¥i¥HÅý¥L¹ï§¯¤Oªº±±¨î¹F¨ì¤@Ó·sªº°ª«×¤W¤F¡A©Ò¥H·í¥L¨«¨ì¤F¿µªù¤f®É¡A¥u¨£¥LÂù¤â«ö¦b¤F¿µªù¤§¤W¡A¤S¬O»´»´¤@ÁnÃzÅT¡A³o²î¿µÀ³Án¦V¤ºË¥h¡A§¯¤O©Ò¤Æªº¬µ¼u»´©ö´N±N³o¿µªùµ¹¬µµõ¶}¨Ó¤F¡C
¤§«e¤ý«L¤p¤ß¦æ°Ê¡A©Èªº´N¬O¦b«R¸¸°ª¼hx©x«e³y¦¨¤Ó¤j°ÊÀR¡A¨º®É¥L·Qn§ä¨ì¦ò¹³³¡¥ó´N·|¦³¨Ç§xÃø¤F¡A¤£¹L¬JµM¤w¸g§ä¨ì¤F°ª¼hx©x¡A±µ¤U¨Ó¥L¤]¤£¥Î¦A¦b·N¤°»ò¡A¥uºÞ«ö·Ó·¡°a©Ò»¡ªº¨º¼Ë¥h¦æ°Ê´N¥i¥H¤F¡K¡K¥H¤O¯}¥©°Ú¡I
¦b¨º¿µªù¤§«á´N¬O¤@¶¡¼Ð㪺x©x©Ð¶¡¡A¤Ö³\®a¨ã¡AÁÙ¦³¤@±i³æ¿W¤j§É¡A¦Ó·í¤ý«L±q¥~¨R¤J®É¡A¨º§É¤W¥¿¦³¤@¦W¤¤¦~¨k¤l©ïÀY§¤°_¡A¤£¹L¥LÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¶}¤f»¡¸Ü¡A¤ý«L¨R¤W«e¥h´N¬O¤@®±±N¥Lµ¹¥´·w¤F¹L¥h¡C
«Ý¨ì³o¦Wx©x¹ý©³·w˹L¥h«á¡A¤ý«L¤~±N±±¨î»ö¤p¤ßªº¦w©ñ¦b¤F¥Lªº²ä¤l¤W¡A±µµÛ¥L´N¶i¤J¬~¤â¶¡§Ë¤F¤@¬Ö§N¤ô¡A·íÀY´N¦V³o¦Wx©xªºÁy¤WË¥h¡A¨ü³o¤@¨ë¿E¡Ax©x¤@Ó¿EÆF´N±q§É¤W¸õ¤F°_¨Ó¡A¤£¹L¬Ý¥Lº¡Áy°g´bªº¼Ë¤l¡AÀ³¸Ó¬OÁÙ¨S¦³¹ý©³²M¿ô¹L¨Ó¡C
¡§»¡¡A±q¤¤µØ¥Á°ê¬F©²¨º¨½±o¨Óªº¦ò¹³³¡¥ó¦b¤°»ò¦a¤è¡H¡¨¤ý«L¤â¤¤´¤µÛ±±¨î»öªº¾ÞÁa¸Ë¸m¡A¥L§CÁn°Ý¦V¤F³o¦Wx©x¹D¡C
³o¦Wx©x´h¤F¤@¤U¡A¥L±µµÛ´Nº¡Áy·W±iªº·Qn¤j§q¡A¦ý¬OÁnµ¥X¤f«á¡A«o¬O§q¥X¤F¨º¦ò¹³ªº¦ì¸m©Ò¦b¡A¨º·|µêªÅÄÆ¯Bªº¦ò¹³³¡¥ó´N¦b³o¯èªÅ¥ÀÄ¥ªº¤U¤è¡A¤@Ó°í©Tªº«OÀI½c¤¤¦wµM©ñµÛ¡A¦Ó¨ºÓ«OÀI½c¤S©ñ¦b¤@¶¡±K³¬©Ð¶¡¨½¡AY¬O¤£ª¾¹D±K½X«h³s³o±K³¬©Ð¶¡³£¥´¤£¶}¡C
¤ý«L¨IËï¤F¤@¤U¡A¥L±µµÛ°Ý¹D¡G¡§§Aª¾¹D¨º±K³¬©Ð¶¡ªº±K½X¶Ü¡H¨º±K³¬©Ð¶¡¦pªG³Q±j¦æ¥´¶}ªº¸Ü¡A·|¦³¤°»òÄY««áªG¨S¦³¡H¤ñ¦p·|¾P·´©ñ¦b¨½±ªºªF¦è¤§Ãþ¡H¡¨
¨ºx©x§b¤F§b¹D¡G¡§«ç»ò¥i¯à·|¾P·´©ñ¦b¨½±ªºªF¦è©O¡H¨º¥i¬O¦³¥b¼h¥ÒªO«p¹êªº±K³¬©Ð¶¡°Ú¡A¥»¨Ó¬O¬°¤F©ñ¸m¶Àª÷¦Ó«Ø³y¥X¨Óªº²î¿µ¤º«Ç¡A«ç»ò¥i¯à·|¾P·´¨½±ªº¶Àª÷©O¡H¦Ó¥B¨S¦³±K½X¡A°£«D¬O¥Î¾ÔÄ¥¥D¬¶¨ÓÅFÀ»¡A¤£µM¥~±ªº¤H®Ú¥»´N¶i¤£¥h¡A¨º¥i¬O«p¹F¥b¼h¥ÒªOªº©Ð¶¡Àð¾À°Ú¡K¡K¡¨
¤ý«L³o¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A²{¦bªº®É¶¡¬O1940¦~¡A³o®É«ç»ò¥i¯à·|¦³«á¥@¨ººØ¼h¥X¤£½aªº¨¾µs¨t²Î°Ú¡A¦b³oÓ¦~¥N¨½¡A¦³Ó±K½XÂê¡A¦A¦³Ó°í©Tªº®w©Ð¡A°ò¥»¤W´N¬O³oӮɥN³Ì±j®«ªº¨¾µs¨t²Î¤F¡A¤ý«L¥Î¥¼¨Ó«OÅ@¾÷±Kª««~ªº¨¾µs¨t²Î¨Ó¦Ò¼{³oӮɥN¡A±o¨ìªºµ²ªG¦ÛµM¬O¤ûÀY¤£¹ï°¨¼L¤F¡C
¬JµM¨ú¥X¦ò¹³¨S¦³¤°»ò¦MÀI¡A¤ý«L·í§Y¤]²×¤_¤£¦AÅU§Ò¤°»ò¡A¥L³æ¤â±N¨ºx©x±q§É¤Wµ¹´£¤F°_¨Ó¡A°Ý©ú¨º±K³¬©Ð¶¡ªº©Ò¦b¦ì¸m«á¡A·í§Y´N±NºñÅ]·ÆªO±qªÅ¶¡³U¨½¨ú¤F¥X¨Ó¡A½ò¤WºñÅ]·ÆªOªº¦P®É¡A¥LÅ餺ªº§¯¤O¤]ºÆ¨g¹B¦æ¤F°_¨Ó¡A¼ÆªT¹q¼ß¨t¦C¬µ¼u¾ÌªÅ¯B²{¦b¤F¥L¨Ãä¡A³o¨Ç¥þ³£¬O³Q§¯¤Oµ¹±±¨î¦í¤Fªº¬µ¼u¡C
¨º¦Wx©x¬ÝµÛ¨ºµêªÅÄÆ¯Bªº¬µ¼u¦³¨Ç´h¯«¡A¤£¹LÁÙ¨Sµ¥¥L¦^¹L¯«¨Ó¡A¥u¨£¤ý«L»´»´¤@©ï¤â¡A¤@Áû¹q¼ß¨t¦C¬µ¼u¤w¸g¦VµÛ¹L¹D¥~¸¥X¥h¡A±µµÛ±q¨º¹L¹D¥~°{¹L¤@¹D¼@¯P¥ú¨~¡A±µµÛ´N¬O±j¯Pªº¼ö®ðªï±¼³¨Ó¡A¦b¨º¹L¹D¤W¡A¹q¼ß¬µ¼u¤w¸g±N¤W¤U¨â¼hªº¥ÒªO¾ãÓ¿N¬ï¤F¡K¡K |